miércoles, 16 de julio de 2014

Origenes: Los Barrios de Teyahualco


TECOMPA : Teopanixpan, nombre original que quiere decir "junto a las casas" (compulsa 1878 de TY) Ultimamente, el nombre se a distorcionado. A finales del siglo XIX y a principios del XX el rancho de los señores Zanela de origen italiano, al cual le pusieron el nombre prehispanico Tecompa. Posteriormente se construyo el rancho nuevo en los años 30's.

COLOSTITLA : Significa  "entre los graneros", de acuerdo a la Toponimia Nahuatl la terminacion tlan, que quiere decir entre. Graneros es un termino figurativo derivado del entorno geografico del lugar, que fue de una gran produccion de maiz, planta indigena, que era el alimento principal, de los naturales de Mesoamerica. En el museo de la Ciudad de Mexico existen datos estadisticos de esta graminia que se producia en abundancia en la region, aqui se almacenaba en el Sincolote, artefacto primitivo para guardar el maiz, implementando y usado por nativos, utilizando tramos de madera, entrelazados, en sus extremos, entre si, hasta obtener una altura de 2.5m a 3m y 2x2 de ancho.

El nombre prehispanico Colostitla , desaparecio a travez del tiempo, en los siglos XVII y XVII. Desde de la segunda mitad del siglo XX, se ha venido dando el nomre del paraje español, de la epoca colonial "LA MANZANA", sitio localizado al sur poniente  del actual panteon; limites del pueblo y camino antiguo a Cuautitlan.

JAJALPA - XAXALPA : En la relacion de la lengua mexicana y codices, se representa (glifo), este nombre, es expresado por un monton de puntos (XAlli) arena, arriba de una casa para indicar la pos-posicion que se traduce donde o en lugar lleno de arena o abundancia de. Por ello los nativos de Toyahualco conocian el lugar como Jajalpa, existen algunos puntos hoy en dia en este barrio, con vestigios de arena de rio, apocos metros de profundidad.

TLAMIMILOLPA : Nombre nahuatl, que significa, tierra que rueda de Tlalli, mimiloa, rodar por el suelo y pan, expresa un lugar de tierra blanda. Ladeduccion de canales y chinanpas, se refieren al entorno geografico, termino figurativo que usaban los nativos en la epoca prehispanica de acuerdo al sitio natural del lugar. Existen aun, vestigios de lo que fue hasta las primeras decadas del siglo XX, con huellas de canales, chinanpas, cercados algunos terrenos con arboles sauces y el embarcadero, entre la laguna y el barrio (hoy Real de Tultepec). Otra referencia de este lugar, otra referencia del lugar es la caza que se realizaba hasta las primeras cuatro decadas del siglo XX, captura de aves migratorias procedentes de Canada que ciclicamente, llegaban a la laguna en la epoca de invierno. "LOS PATOS", servian de alimento a los pobladores de Teyahualgo y pueblos circunvecinos.

Fuentes de Informacion:
Codice Chimapopolca, anales de Cuautitlan.
Titutlulos primordiales de las tierras de Toyahualco compulsa de 1878
Certificados de la propiedad de tierras de Toyahualco de 1899
Nombres geograficos de Mexico de Cesar Macazafa Orduño
Monografia municipal de Tultepec de la prfra. Asuncion Sanchez
Consultas, en el museo de la ciudad de mexico
Investigaciones en el archivo general de la nacion y Mpal.
Estudio del entorno geografico del lugar
Octubre 25 del 2003 C Pte Municipal Ing Armando Portuguez

GALERIA 2008 SEPIA TEYAHUALCO

El pueblo de Teyahualco se encuentra ubicado en el municipio de Tultepec Edo. de Mexico con un clima templado caracterizado por su fiesta principal donde se disfruta de castillos y toros pirotecnicos.

GALERIA DE FOTOS: 2008

Tomando la antigua perspectiva del pueblo  de Santiago Teyahualco.





Iglesia Antigua de Santiago Teyahualco del siglo XVII considerada patrimonio Nacional por Conaculta










Matamoros

Sor Juana









sábado, 5 de julio de 2014

Origenes: Historia y significado Santiago Teyahualco

El pueblo de Teyahualco se encuentra ubicado en el municipio de Tultepec Estado de Mexico, Mexico con un clima templado caracterizado por su fiesta principal  al Santo patron del pueblo (Santiago Apostol)  donde se disfruta de castillos, toros, y juegos  pirotecnicos.

Teyahualco: Viene originalmente de la palabra nahuatl de Toyahualco deformada a través del tiempo.

Toyahualco: Nombre original prehispanico, que significa "en los matorrales de Tule o lugar  de matorrales de Tule"; Toyahualco, pueblo ancestral formado por cuatro barrios y parajes, que su origen se han perdido en el tiempo, sus nombres nahuatl o mexicano , fue distorsionado por la conquista evangelizacion española.
Por consulta en varias fuentes historica; como codices, bibliografias relativas al pasado injdigene de los primeros pobladores del Valle de Mexico, fueron tribus nomadas, cazadores peregrinos, que se asentaron en esta region lacustre, como los Chichimecas Tlatilolcas y Otomies.

Los anales de Cuautitlan, codice Chimapopolca, mencionan que en el año uno Tecpatl (año 804 d.C.) los Chichimecas cuatitlanenses establecieron el señorio de este valle, por su abundante agua, flora, fauna y pesca al cual pertenecio a Toyahualco, pueblo formado por cuatro Barrios; Tecompa, Colostitla, Jajalpa y Tlamimilolpa. Sus parajes preshispanicos como; Aplatalco, Uhasoxco, Tepalcatitla, Tlacoxpan, Yostaltitla entre otros; es posible que en ese tiempo, era solamente de 12 familias.

En la epoca colonial algunos parajes originales se les puso nombre español, que fueron: Mitra, El Vado, La Huerta, Sarabia, La Presa Blanca; El Paredon, El Solar, La Pera, Calicanto, El Magueyal y La Manzana. En estos siglos XVI y XVII la poblacion era de 18 a 20 familias.

En enero de 1899, finales del siglo XIX, epoca del porfiriato, el gobierno del estado librey soberano de Mexico emite certificados de propiedad a los vecinos de Toyahualco "Titulos Justificativos", en estos documentos apareceran los nombres de los Barrios y parajes originales de la epoca prehispanica y colonial; dichos documentos estan firmados por el jefe politico de entonces distrito de Cuautitlan el C. Carlos M. Gonzalez, Presidente y secretario Gabriel Gonzalez. Algunas personas, originarias del pueblo, aun conservan estos documentos donde el aguila del escudo nacional aparece de frente.

Tomado del trabajo de Investigacion, consultas deducciones del entorno de Roberto Flores Gtz Miembro de la Academia de historia del norte del Edo de Mexico.